Quel problème ReadOriginal résout-il ?
Pour la majorité des apprenants, lire un roman en anglais sans dictionnaire ressemble à un rêve lointain, accessible seulement après des années d'études. Avec ReadOriginal, vous maîtrisez la langue en lisant , et ce, dès aujourd'hui .
Tout est une question de chiffres. Pour lire avec une compréhension totale, il faut connaître au moins 98 % des mots (c'est ainsi que les enfants lisent confortablement, avec seulement 3 ou 4 mots inconnus par page). Atteindre ce taux sur TOUS les livres demande un vocabulaire immense — environ 9 000 mots. Mais pour UN livre spécifique, le seuil est bien plus bas. Parfois, il suffit d'apprendre quelques dizaines de mots-clés pour que le texte devienne limpide.
ReadOriginal vous aide à construire une chaîne de lecture idéale, en sélectionnant des mots pertinents à la fois pour votre livre actuel et pour les suivants. Chaque histoire devient un tremplin vers la prochaine, ne laissant qu'une poignée de nouveaux mots à apprendre entre deux ouvrages. Vous lisez ainsi quasiment sans interruption.
Comment ça marche
Indicateur de compatibilité
Chaque livre affiche un indicateur clair et coloré montrant le pourcentage de mots que vous connaissez déjà et le nombre de mots-clés à apprendre pour atteindre le seuil de compréhension visé (98 % et plus). Un clic, et votre liste est prête !
Moteur de recherche de livres
Explorez une vaste bibliothèque de livres populaires, analysés instantanément et triés selon leur adéquation avec votre vocabulaire. Vous pouvez même analyser n'importe quel texte, y compris des sous-titres de films !
Votre étagère
Jetez un œil au futur ! Votre étagère vous montre comment les mots d'un livre ouvrent la voie au suivant. Vous pouvez élaborer une stratégie où les livres et les mots sont choisis dans une optique à long terme , garantissant que le nombre de nouveaux mots à apprendre reste toujours faible d'un livre à l'autre.
Flashcards personnalisées
Choisissez vos définitions et exemples dans le dictionnaire et transformez-les en flashcards Anki en deux clics !
Immersion totale
Nous suivons les meilleures pratiques : utilisation de dictionnaires monolingues et lecture en immersion complète. Même l'interface est exclusivement en anglais. C'est le meilleur moyen d'arrêter de traduire mentalement et de commencer à penser en anglais.
C'est plus accessible que vous ne le pensez ! Choisissez un livre, apprenez les mots-clés des premières pages et lancez-vous dans la lecture dès aujourd'hui !