¿Qué problema resuelve ReadOriginal?
Para la mayoría, leer libros en inglés sin diccionario parece un sueño lejano que requiere años de estudio. Con ReadOriginal, dominas el idioma mientras lees, empezando ahora .
Para leer con total comprensión necesitas entender al menos el 98% de las palabras (así leen los niños, encontrando solo 3 o 4 palabras desconocidas por página). Lograr esto en TODOS los libros exige un vocabulario enorme: unas 9.000 palabras. Sin embargo, para UN libro concreto, necesitas muchas menos: a veces basta con unas docenas de palabras clave.
ReadOriginal te ayuda a crear una cadena ideal de libros, seleccionando palabras que sirven tanto para tu libro actual como para los siguientes. Cada historia se convierte en un escalón hacia la siguiente, dejando solo un puñado de palabras nuevas por aprender entre uno y otro, para que puedas leer prácticamente sin pausas.
Cómo funciona
Indicador de coincidencia de vocabulario
Un indicador claro y colorido muestra el porcentaje de palabras que ya conoces y el número exacto de palabras clave a aprender para alcanzar la comprensión deseada (98%+). ¡Un clic y tienes la lista completa!
Buscador de libros
Explora una vasta biblioteca de libros populares en inglés, analizados al instante y ordenados según cuánto se ajustan a tu vocabulario actual. De hecho, ¡puedes analizar cualquier texto, incluso subtítulos de películas!
Estantería
¡Echa un vistazo al futuro! La Estantería muestra cómo las palabras de un libro allanan el camino para el siguiente. Puedes diseñar una estrategia donde los libros y las palabras se eligen con visión de futuro , asegurando que el número de palabras nuevas sea siempre pequeño.
Flashcards personalizadas
Elige definiciones y ejemplos en el diccionario y, en dos clics, ¡conviértelos en flashcards para Anki!
Inmersión total
Seguimos las mejores prácticas: uso de diccionarios monolingües y lectura con inmersión total. Incluso la interfaz está únicamente en inglés. Es la mejor manera de dejar de traducir mentalmente y empezar a pensar en inglés.
¡Está más cerca de lo que crees! Elige un libro, aprende las palabras clave de las primeras páginas y ¡empieza a leer hoy mismo!